診療現場におけるサイエンスとアート

　2011年3月11日、未曾有の大震災が東 北地方を中心とした東日本を襲い、東北 沿岸の医療機関ではすべてが失われた中、 自身も被災者である医療スタッフが必死に 診療に携わる姿が報道されました。私は 多くの皆様と同様に被災地が少しでも早く 復興することを祈りつつ、臨床医として、 処方すべき薬剤も、また聴診器すらない 中で何ができるかを思い、「臨床（clinic）」 という言 葉 の 語 源を再 認 識しました。 clinicの語源はギリシャ語で寝台、ベッド を意味します。病床で苦しむ他者に寄り 添い、苦痛を共有する受動的なニュアンス の言葉であり、治療を施す、治すという能 動的な意味の言葉ではありません。「臨床」 の現場でもっとも重要なのは、苦しみの共 有なのかもしれません。